| |
| Slovensko gradivo |
| |
| jẹ́lka -e ž lat.‛drevo Abies (alba)’ (18. stol.), tudi jẹ́la (18. stol.) in jẹ̑l, rod. jelȋ, jẹ́lov (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| S sloven. jẹ́lka je enako hrv., srb. jȇlka, rus. ëlka, nar. polj. jełka; s sloven. jẹ́la pa cslovan. jela, hrv., srb. jéla, jȅla, nar. rus. ëla, polj. jodła. Pslovan. *jèdlъka, *jedla̋ je dalje sorodno z lit. ẽglė, let. egle, stprus. addle ‛smreka’, kar je domnevno izpeljano iz ide. korena *edh- ‛igličast, koničast’, iz katerega je še lat. ebulus ‛vrsta nizkega bezga’ (Be I, 227, SP VI, 30 ss., Po, 289). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 5. 2024.