| |
| Slovensko gradivo |
| |
| júlij -a m ‛sedmi mesec v letu, mali srpan’ (19. stol.), júlijski. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. Juli iz lat. (mēnsis) Iūlius. Ta mesec je poimenovan po Juliju Cezarju (101–44 pr. n. š.), reformatorju koledarja, ki je uvedel prestopno leto, in prvem rimskem cesarju (Kl, 342). Iz istega lat. vira je tudi frc. juillet, it. luglio idr. Sloven. ime za ta mesec mali srpan (15. stol.) je motivirano po žetvi. Iz priimka Julija Cezarja je prek različnih vmesnih jezikov izposojeno césar, cár, kájzer. |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.