Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
jȗtri prisl. lat.‛cras’ (16. stol.), jȗtrišnji, pojȗtrišnjem.
 
Razlaga
 
Prvotni mestnik samostalnika jútro, pri čemer je mišljeno naslednje jutro, jutri zjutraj, nato pa se je časovna oznaka razširila na celoten naslednji dan. Prislovi s pomenom ‛jutri’ so v več jezikih izpeljani iz samostalnika s pomenom ‛jutro’, npr. hrv., srb. sȕtra (ob jȕtro), rus. závtra (ob útro), nem. morgen (prvotni daj. od Morgen ‛jutro’), it. domani (ob sorodnem matina ‛jutro’), lat. māne ‛jutro’ in ‛zjutraj’.
 
Povezana iztočnica
 
Dalje glej jútro1.
Slovenski etimološki slovar³