Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
kanȃrček -čka m ‛ptica Serinus canaria’, kanȃrec, kanȃrka (19. stol.), star. kanarska tica (18. stol.).
 
Razlaga
 
Prevzeto in prilagojeno prek nem. Kanari, Kanarienvogel in frc. canari ali it. canario, canarino iz špan. canario ‛kanarček’, dobesedno ‛kanarski’, kar je izpeljano iz špan. Canarias (Islas) ‛Kanarski (otoki)’, kjer je domovina kanarčkov (Be II, 14, Kl, 351). Španci so to ptico v Evropo prinesli potem, ko so v 15. stol. zasedli Kanarske otoke (Pf, 614). Kanarski otoki se imenujejo po otoku Gran Canaria, ki ga Plinij Starejši omenja z imenom Canaria insula. Ime vsebuje žensko obliko pridevnika canarius ‛pasji’ in lat. insula ‛otok’. Plinij Starejši, Naravoslovje 1, 359 (= VI, 205) namreč navaja, da se ta otok tako imenuje zaradi velikega števila izjemno velikih psov.
 
Slovenski etimološki slovar³