| |
| Slovensko gradivo |
| |
| karavȃna -e ž novolat.‛mercatorum commeatus’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. Karawane in it. carovana, star. caravana, iz perz. kārwān ‛karavana’. Sloven. karavȃnserȃj je po isti poti izposojeno iz perz. kārwānsärāy ‛gostišče za karavano’, zloženke iz kārwān in särāy ‛dvor’ (Kl, 356, Ho, 62, Šk, 550). Na prvotnem komercialnem imenu od tod temelji poimenovanje vrste avtomobila sloven. karavȃn, nem. Caravan, angl. caravan. |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 20. 7. 2024.