Slovensko gradivo | ||
kášča -e ž lat.‛granarium, farrarium’, star. tudi kašta (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz srvnem. kaste ‛omara, skrinja (za obleko, žito), kašča’, iz česar se je razvilo današnje nem. Kasten ‛skrinja, omara’. Iz tega je nar. sloven. kósten ‛omara’ (Be II, 22). To je sorodno s srniz. caste ‛kašča, gumno’. Beseda etimološko ni pojasnjena (Kl, 360). | ||