Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
kȃzen1 -zni ž lat.‛poena’, star. pokazen (10. stol.), kaznīv, kȃzenski, kaznováti, kȃznjenec, kaznȋlnica.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. kaznь ‛kazen’, star. hrv., srb. kȃzanj (danes kȃzna) ‛kazen’, rus. káznь ‛smrtna kazen’, češ. kázeň ‛disciplina’. Pslovan. *ka̋znь (ali *kázьnь) je izpeljano iz glagola *kaza̋ti (ali njegovega besedotvornega predhodnika), ki je v stcslovan. izpričan v pomenih ‛kazati, reči, opominjati, kaznovati’ (Be II, 25 s., ES IX, 172). Beseda je prvotno pomenila *‛kar je izrečeno, kar se izreče’. K besedotvorju prim. iz sestavljenega glagola sloven. prikazáti se izpeljano prikȃzen ‛kar se prikaže’. Pomensko podobno je motivirano pokọ̑ra.
 
Slovenski etimološki slovar³