| |
| Slovensko gradivo |
| |
| klȇr -a m ‛duhovščina’, klȇrik (16. stol.), klerikȃlec, klerikȃlen. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto in prilagojeno (eventualno prek nem. Klerus) iz clat. clērus ‛duhovščina’. To je izposojeno iz gr. klē̃ros, kar v pozni gr. že pomeni ‛duhovščina’, v klas. pa le ‛žreb, izžreban delež, dediščina, posest’. Poznogr. pomen temelji na klasičnem ‛dediščina’. Duhovščina je poimenovana z izrazom za ‛dediščina, dediči (Gospodovi)’, kar temelji na Mojzesovih besedah (5 Mz 18,1–2): Levitski duhovniki, ves Levijev rod, naj nimajo deleža in dedine z drugim Izraelom; žive naj od daritev Gospodovih in od tega, kar je njegovo. Dedine pa naj nima med svojimi brati; Gospod je njegova dediščina, kakor mu je obljubil (He, 253 s.). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 7. 2024.