| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kljȗb predl. z daj. lat.‛adversus’, star. kljubi (15. stol.), vkljȗb, navkljȗb, kljubováti (17. stol.), kljubovȃlen, kljubovȃlnost; nar. tudi kljubẹ̑zen ‛kljubovalnost’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Nastalo iz v star. jeziku še znanega kljubu, kar je sklopljeno iz k ljubu ‛kljub’, prvotno ravno v nasprotnem pomenu ‛na ljubo’ (15. stol.). Sklop je dobesedni prevod nem. zuliebe ‛na ljubo’, kar vsebuje nem. zu ‛k’ in dajalnik pridevnika lieb ‛ljub’ (Be II, 43, Ko I, 88). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej ljȗb. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.