| |
| Slovensko gradivo |
| |
| -kljúčiti -ȗčim samo v sestavi izkljúčiti lat.‛excludere’ (19. stol.), izključeváti, prikljúčiti lat.‛adiungere’, priključeváti, prikljȗček, vkljúčiti lat.‛includere’, vključeváti, zakljúčiti lat.‛absolvere, finire’ (19. stol.), zaključeváti, zakljȗček. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. kl'učiti ‛zaklepati’. Izpeljano iz pslovan. *kl'űka, sloven. kljúka, delno že v predzgodovinski dobi, kar velja zlasti za zakljúčiti s prvotnim pomenom ‛zakleniti s kljuko, s ključem’, delno šele v sodobnih jezikih po zgledu nem. anschließen ‛priključiti’, ausschließen ‛izključiti’, kar je sestavljeno iz nem. an ‛pri’ oz. aus ‛iz’ in schließen ‛zapreti, zakleniti’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Dalje glej kljúka, kljúč, pa tudi nakljúčiti se. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.