Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
-kljúčiti -ȗčim samo v sestavi izkljúčiti lat.‛excludere’ (19. stol.), izključeváti, prikljúčiti lat.‛adiungere’, priključeváti, prikljȗček, vkljúčiti lat.‛includere’, vključeváti, zakljúčiti lat.‛absolvere, finire’ (19. stol.), zaključeváti, zakljȗček.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. kl'učiti ‛zaklepati’. Izpeljano iz pslovan. *kl'űka, sloven. kljúka, delno že v predzgodovinski dobi, kar velja zlasti za zakljúčiti s prvotnim pomenom ‛zakleniti s kljuko, s ključem’, delno šele v sodobnih jezikih po zgledu nem. anschließen ‛priključiti’, ausschließen ‛izključiti’, kar je sestavljeno iz nem. an ‛pri’ oz. aus ‛iz’ in schließen ‛zapreti, zakleniti’.
 
Povezane iztočnice
 
Dalje glej kljúka, kljúč, pa tudi nakljúčiti se.
Slovenski etimološki slovar³