Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
kobȗl -a m ‛socvetje ali soplodje v isti ravnini’ = lat.‛corymbus’ (19. stol.), kobȗlček, kobȗla, kobúlica (18. stol.), kobȗlen, kobȗlnica; nar. kóbel, -bla ‛grozd, soplodje’.
 
Razlaga
 
Besedna družina etimološko ni zadovoljivo pojasnjena. Morda je sorodno hrv. čak. kȍmbol ‛rozga z grozdi, ki jih sušijo’. Če je primerjava pravilna, je izhodiščni pomen morda *‛kar visi’, dalje sorodno pa lit. kabė́ti ‛viseti’ (Be II, 51). Druga možnost je povezava s pslovan. *kǫbъlo ‛imetje, gnezdo’, prvotno ‛ležišče’, *kǫbъliti ‛hraniti, krmiti’ (prim. dluž. kubliś ‛krmiti, hraniti’), kar je sorodno z lat. cubāre ‛ležati’. Če je pravilna ta domneva, je izhodiščni pomen *‛hrana, užitni rastlinski del’.
 
Slovenski etimološki slovar³