| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kokaȋn -a m ‛alkaloid iz lista koke, C17H21NO4’ (20. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz sodobnih evr. jezikov, nem. Kokain, angl. cocain. Beseda je s pripono -in, značilno za nekatere kemijske substance, zlasti za alkaloide, izpeljana iz angl. coca, špan. coca ‛tropski grm Erythroxylon coca’, katerega listi vsebujejo kokain. Špan. coca je izposojeno iz južnoameriškega indijanskega jezika kečua, v katerem coca, cuca prav tako označuje to rastlino (Kl, 389, Ho, 82). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 8. 7. 2024.