| |
| Slovensko gradivo |
| |
| lȃjna -e ž ‛glasbilo v obliki zabojčka z ročico, s katero se poganja mehanizem za proizvajanje melodije’, star. lajra (16. stol.), lȃjnati, lȃjnar. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto in prilagojeno iz nem. Leier ‛lajna’, pri čemer ni jasno, ali je sloven. -n- na mestu nem. -r (kakor v nar. sloven. lȃjla ‛lajna’) posledica disimilacije ali pa gre za izposojo iz množinske oblike nem. Laiern (ST, 165, Be II, 121). Nem. Leier se je razvilo iz stvnem. līra, kar je izposojeno iz lat. lyra ‛lira, plunka’ (Kl, 436). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej lȋra. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 4. 2024.