| |
| Slovensko gradivo |
| |
| lẹ́dje -a s ‛del hrbta ob ledvicah’ = lat.‛lumbi’, star. ledovje (16. stol.), nar. lẹ́dvije, prid. lẹ̑dven, star. lẹ́dven. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako ali sorodno je cslovan. lędvije ‛ledje’, hrv., srb. léđa ‛hrbet’, star. hrv. ledva ‛hrbet’ in ‛ledvice’, star. rus. ljádveja ‛stegno’, nar. rus. ljádva, star. češ. ledví v enakem pomenu, nar. slovaš. l'adva ‛ledvica’. Pslovan. *lę́dvьje je izpeljano iz *lędvȍ, kar je dalje sorodno z lat. lumbus ‛ledje’, stvnem. lẹntī ‛ledvice’, ags. lendenu, stnord. lend ‛ledje’, vse iz ide. baze *lendh- ‛ledje, ledvica’ (Be II, 130, ES XV, 48 ss., Po, 675). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi zalẹ̑dje in ledvíca. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 6. 2024.