| |
| Slovensko gradivo |
| |
| lẹ̑mež -a m in lémež ‛rezilo pri plugu’ = lat.‛vomer’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako ali sorodno je stcslovan. lemešь ‛plug’, hrv., srb. lèmeš ‛lemež’, bolg. leméž, nar. rus. lémeš, leméš, star. češ. lemeš v enakem pomenu. Pslovan. *lemežь̏, *lemešь̏ je kakor let. lemesis ‛lemež’ izpeljano iz ide. korena *lem- ‛lomiti, drobiti’. Prvotni pomen je torej *‛kar lomi, drobi (zemljo)’ (Be II, 133, ES XIV, 108 ss., Po, 674). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej lomīti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.