Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
levȋt -a m ‛naslov za duhovnika, diakona, kadar streže pri bogoslužju’ (16. stol.).
 
Razlaga
 
Prevzeto po zgledu nem. Levit, it. levita in lat. levīta iz gr. leuī́tēs, kar je mn. oblika od hebr. osebnega imena Lēwi. Leviti so bili izraelski duhovniki iz Levijevega rodu. Frazeologem levite brati ‛oštevati koga’, dobesedni prevod nem. Leviten lesen, v nem. potrjen že v 15. stol., temelji na imenu Tretje Mojzesove knjige, lat. Leviticus, sloven. Levitik, ki vsebuje zakone in odloke, po katerih naj človek živi, da bo po njih imel življenje (CZ, 667, Kl, 440, Pf, 796).
 
Slovenski etimološki slovar³