| |
| Slovensko gradivo |
| |
| lȋčje -a s lat.‛liber arboris’ (16. stol.), lȋčkati, nalȋčkati, olȋčkati, zlȋčkati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv. lȋčje, nar. rus. lýčьe, lyčьë, češ. lýčí. Pslovan. *ly̋čьje je kolektiv od pslovan. *ly̋ko, kar se ohranja npr. v nar. in star. sloven. líko, líka ‛ličje’ (18. stol.), cslovan. lyko, hrv., srb. lȉko, rus. lýko, češ. lýko. Pslovan. *ly̋ko ‛ličje’ je dalje enako ali sorodno z lit. lùnkas, let. lûks, stprus. lunkan ‛ličje, lubje’. Navedene baltoslov. besede so izpeljane iz ide. baze *leu̯Hk-, iz katere je še stind. lúñcati ‛trga, lupi’. Baza *leu̯Hk- je izpeljana iz *leu̯H- ‛rezati, ločevati’, prim. stind. lunā́ti ‛odreže’, gr. lýō ‛razvežem, izpustim’, got. lun ‛odkupnina’ (Be II, 141, ES XV, 28 s.). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 6. 2024.