| |
| Slovensko gradivo |
| |
| ločíka -e ž ‛rastlina Lactuca (scariola)’ (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. loštika, hrv., srb. lòćika, ukr. ločýcja, češ. locika. Pslovan. ali slovan. *lot'i̋ka je prevzeto iz neke rom. predloge, ki se je razvila iz lat. lactūca ‛ločika, glavnata solata’, izpeljanke iz lat. lac ‛mleko’ (Šturm, ČJKZ VI, 48, VII, 35, Ra II, 255, Be II, 147, BoStu, 119 ss.), saj nekatere vrste nekulturnih ločik (solatnic), npr. Lactuca virosa, vsebujejo mleček. |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 6. 2024.