Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
lopúta -e ž lat.‛valva, operculum’ (19. stol.), lopútica, lopútka, lopūtati (18. stol.), lopútniti, zalopútniti.
 
Razlaga
 
Enako je nar. mak. lopúta ‛vezalka’. Pslovan. *lopűta je sorodno s pslovan. *lopъta̋ (k besedotvorju prim. sloven. plahúta – plȃhta), kar je znano v hrv., srb. lȍpta ‛žoga’, nar. rus. loptá ‛palica pri neki igri, lopata’, lópta ‛žogica’, slovaš. lopta ‛žoga’, nar. in star. sloven. lọ̑pta v enakem pomenu (18. stol.). Izhodiščni pomen za *lopűta in *lòpъta je verjetno *‛kar se vrže, kar se lopne’. Beseda je torej sorodna s pslovan. *lopi̋ti, sloven. lópiti (ES XVI, 78, 76)
 
Povezane iztočnice
 
in dalje z lapūh, lopár, lopáta.
Slovenski etimološki slovar³