Slovensko gradivo | ||
lūben -a m ‛brancin’ = ‛riba Roccus labrax’ (19. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz hrv. lȕbīn v enakem pomenu, kar je izposojeno iz neke rom. predloge, sorodne z nar. frc. loubine ‛brancin’, ki se je razvila iz vlat. lupīnus, izpeljanke iz lupus ‛volk’. Ta riba je tako poimenovana zaradi roparske narave, hitrosti in zvitosti (Vi I, 208 ss., Be II, 154). | ||