Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
madrigȃl -a m ‛večglasna (porenesančna) skladba posvetne vsebine’ (19. stol.), madrigalȋst.
 
Razlaga
 
Tujka, prevzeta (eventualno prek nem. Madrigal) iz it. madrigale ‛krajša pesnitev, navadno ljubezenske vsebine’, kar etimološko ni dokončno pojasnjeno. Morda nastalo v narečnem razvoju iz materiale ‛materialen, snoven’, ker madrigali pojejo o posvetnih, materialnih stvareh. Druga možnost je izpeljava iz srlat. matricale(m) ‛izvoren, osnoven’, izpeljanke iz klas. lat. matrix ‛izvor, vzrok, osnova’, pri čemer bi bil izhodiščni pomen nekako *‛pesem, ki poje o osnovnih stvareh’ (CZ, 698).
 
Slovenski etimološki slovar³