| |
| Slovensko gradivo |
| |
| malverzácija -e ž ‛poneverba, goljufija’ = lat.‛fraus, fallacia’ (20. stol.), malverzānt, malverzántka. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta in prilagojena iz frc. malversation v enakem pomenu, izpeljanke iz star. frc. malverser ‛goljufati, poneverjati’, kar se je razvilo iz lat. male versārī ‛slabo se obnašati, s slabim se ukvarjati’. To vsebuje lat. male ‛slabo’ in versārī ‛obračati se, vrteti se’ v drugotnih pomenih ‛vesti se, obnašati se, ukvarjati se’ (LaÉ, 439). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 6. 2024.