| |
| Slovensko gradivo |
| |
| molẹ́ti -ím nedov. lat.‛eminere, prominere’ (18. stol.), pomolẹ́ti, pomolīti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno je hrv., srb. pomòliti ‛pomoliti’, komòliti ‛izstopati’, izmòliti ‛pokazati se’. Pslovan. *molě̋ti ‛štrleti, dvigati se nad površje, izstopati’ je dalje sorodno z let. mala ‛rob, breg, pokrajina’, lit. lýg-mala ‛višina roba’, alb. mal ‛gora’, mol ‛gozd’, srir. mala ‛trepalnica’, mell ‛kepa, vzpetina’, gr. moleĩn ‛iti, hoditi’, blṓskō ‛grem’, moleúō ‛režem vršičke’, promolḗ ‛obronek’, autómolos ‛prebežnik, uskok’, vse iz ide. baze *melh3- ‛pojaviti se, priti’ (Be II, 193, ES XIX, 186, Po, 718, LIV, 390). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi pomȍl, komọ̑lec. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 24. 7. 2024.