Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
móra -e ž lat.‛incubo, suppresio nocturna’ (16. stol.), mórast.
 
Razlaga
 
Enako ali sorodno je cslovan. mora ‛čarovnica’, hrv., srb. mòra ‛hudobno bajeslovno bitje, ki človeku med spanjem pije kri’ in ‛težke sanje, mora’, ukr. móra ‛nočno strašilo’, rus. kikímora ‛škrat v podobi ženske’, češ. můra ‛mora’. Pslovan. *mora̋ je dalje enako s stnord. mara, stvnem. mara, nem. Mahr, Nachtmahr in ags. mare, angl. nightmare ‛hudobno žensko bitje, ki se spečemu človeku ponoči usede na prsi’ in ‛mora’, ir. mor(r)ígain lamia ‛kraljica duhov’. Izhodišče je ide. *morh2ah2, kar je tvorba iz korena *mer(h2)- ‛mleti, stiskati, tlačiti, treti, zatirati’. Ta koren je morda soroden s korenom *mer- s trpnim pomenom *‛postati stisnjen, stlačen, zmlet, strt’, ki se je že v ide. specializiral v *‛umreti’ (Be II, 194, ES XIX, 211 ss., Po, 735 ss., NIL, 489).
 
Povezane iztočnice
 
Glej tudi mrẹ́ti, mŕtev, smȓt, mŕva.
Slovenski etimološki slovar³