| |
| Slovensko gradivo |
| |
| mrẹ́ža -e ž lat.‛rete’ (16. stol.), mrẹ́žica, mrẹ́žast, mrẹ́žiti, omrẹ́žiti, omrẹ̑žje, zamrẹ́žiti, mrẹ̑žen, mrẹ̑žnica lat.‛retina’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. mrěža ‛mreža’, hrv., srb. mrȅža, nar. rus. merëža ‛ribiška mreža’, češ. mříže ‛mreža, rešetka’. Pslovan. *me̋rža je tvorba iz ide. baze *merHgh-, iz katere je še gr. brókhos ‛vrv, zanka, pentlja’, srir. braige ‛ujetnik’, let. mer̂ga ‛ograja’. Ide. baza je izpeljana iz korena *(s)mer- ‛plesti, vezati’, iz katerega je še gr. mérmīs ‛vlakno’, stnord. merð ‛vrša’, het. išmeri- ‛vajeti’ (Be II, 201, ES XVIII, 102, Po, 733, Čop, SR IX, priloga Lingu., 38). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi mrẹ́na1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 25. 7. 2024.