| |
| Slovensko gradivo |
| |
| netīti nẹ́tim nedov., tudi nẹ́titi, lat.‛ignem alere’ (16. stol.), netílo, zanetīti, zanẹ́titi, znẹ́titi (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. gnětiti ‛netiti’ (stcslovan. vъzgnětiti ‛zanetiti’), nar. rus. gnetítь, češ. nítit ‛netiti, vžigati’. Pslovan. *něti̋ti in *gněti̋ti se je razvilo iz *kněti̋ti, kar je dalje sorodno s stprus. knaists ‛ognjev žar’ in morda s stvnem. ganeheista, gneista, stnord. gneiste, ags. gnāst ‛iskra’ < pgerm. *ga-χnai̯sta-, vse iz ide. baze *knoi̯t- (Ber I, 312), ki je izpeljana iz *ken(h1)- ‛drgniti’. Sorodno je še gr. kónis ‛prah, pepel’, knḗthō ‛drgnem, praskam’, lat. cinis ‛pepel’, stvnem. nuoen ‛drgniti, gladiti’. Glagol kaže na staro tehniko netenja ognja z drgnjenjem. K razvoju *kn- > pslovan. *gn- prim. vzporedno *tl- > pslovan. *dl- v dláka. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi snẹ̑t. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.