| |
| Slovensko gradivo |
| |
| pȃgina -e ž ‛stran v knjigi’ (19. stol.), paginȋrati, paginácija. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta (eventualno prek nem. Pagina v enakem pomenu) iz lat. pāgina ‛list, stran’. Prvotni pomen te lat. besede je domnevno *‛v list papirja predelana, papirusova stebla’, kar dopušča možnost njenega izvajanja iz ide. korena *pag'-, *pak'- ‛pritrditi, privezati, prilagoditi’, iz katerega je tudi lat. pacīscī ‛pogoditi se, dogovoriti se’, pāx ‛mir’ (Po, 788). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 4. 5. 2024.