| |
| Slovensko gradivo |
| |
| pandūr -ja m ‛stražnik, birič’ = lat.‛stator’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto (eventualno prek hrv. pàndūr) iz madž. pandúr ‛turški vojak pehotne enote, ropar’. Beseda, ki je znana tudi v it. panduro, nem. Pandur, romun. pandur, etimološko ni dokončno pojasnjena (EWU, 1108), morda gre za izposojenko iz poznolat. banderius ‛kdor se bori pod istim praporom’, kar je izpeljanka iz poznolat. bandum ‛znak’ (He, 353). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| O tem glej dalje bȃnda, bandéro. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.