Slovensko gradivo | ||
pánkrt -a m lat.‛spurius, nothus’ (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz srvnem. banchart, bankart, bav. avstr. Pankert, nem. Bankert ‛nezakonski otrok’, kar je zloženka iz nem. Bank ‛klop, ležišče za deklo’ in -hart, drugega dela zloženih osebnih imen tipa Rein-hart (Be III, 8). Prvotni pomen nem. besede je torej ‛na klopi (in ne v zakonski postelji) spočet otrok’. | ||