Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
pȃra2 -e ž, navadno v zvezi uboga para ‛človek, ki vzbuja pomilovanje’ (19. stol.).
 
Razlaga
 
Izhodiščni pomen je ali ‛živalska duša’, ki je poleg v star. jeziku in nar. znan tudi pri drugih Slovanih, ali ‛hudič’, ki je znan le v naših narečjih. Nar. in star. sloven. pȃra ‛živalska duša’ (16. stol.) je metaforično uporabljeno pȃra ‛vroči vodni hlapi’ (Be III, 9). Metafora morda temelji na dejstvu, da se iz zaklane živali (pozimi) kadi, mrtva žival torej spusti paro.
 
Povezana iztočnica
 
Dalje glej pȃra1.
Slovenski etimološki slovar³