| |
| Slovensko gradivo |
| |
| paspartȗ -ja m ‛lepenkast del med sliko, grafiko ali ilustracijo in okvirjem’ (20. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto (eventualno prek nem. Passepartout) iz frc. passepartout v enakem pomenu, kar prvotneje pomeni le ‛glavni ključ, ključ za več vrat’. Beseda je sklopljena iz frc. passe ‛prehod’, par ‛čez, prek, skozi’ in tout ‛ves, cel, vsak’. Današnji pomen se je iz pomena ‛glavni ključ’ razvil prek ‛tiskarska plošča z odprtino na sredi, v katero so vstavljali druge tiskarske plošče’ (Pf, 978 s.). O frc. passe |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| glej še pasȃža, pȃsport. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 5. 2024.