| |
| Slovensko gradivo |
| |
| perfȋden -dna prid. ‛izdajalski, nezvest, nesramen’ (19. stol.), perfȋdnost. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta in prilagojena (eventualno prek nem. perfid/e/) iz frc. perfide ‛nezvest, verolomen, izdajalski, zahrbten’, kar je izposojeno iz lat. perfidus v enakem pomenu. Lat. beseda je tvorjena iz prislova perfidē ‛nezvesto, izdajalsko’, narejenega iz zveze per fidem fallere ‛pod pretvezo vere ukaniti’, ki vsebuje lat. fidēs ‛vera’ (Pf, 989). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 5. 2024.