Slovensko gradivo | ||
pȇrla2 -e ž ‛biser’ (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz nem. Perle ‛biser’, kar se je razvilo iz stvnem. bërla, per(a)la, to pa je izposojeno iz vlat. manjšalnica pernula ‛biser’. Vlat. beseda je izpeljanka iz klas. lat. perna ‛vrsta školjke’, morda ‛leščur’, katerega oblika spominja na bedro. Beseda je pomensko specializirana iz osnovnega pomena lat. besede perna ‛gnjat, bedro’ (M. S. pri Be III, 26). | ||