Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
počíti1 -ȋjem dov. ‛oddahniti si, prekiniti z delom’ = lat.‛requiescere’ (16. stol.), počívati (16. stol.), počȋtek, počȋtnice, počitnikováti (19. stol.), odpočíti se, spočíti se.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. počiti, rus. počítь, sorodno še hrv., srb. pòčinuti in češ. odpočinout, kar ustreza v knjiž. jeziku redkeje rabljenemu sloven. počíniti ‛odpočiti se’. Pslovan. *poči̋ti, sed. *poči̋jǫ je sestavljeno iz *po in *či̋ti, kar je tvorba iz ide. korena *ku̯i̯eh1- ‛počivati’, od koder je še npr. lat. quiēs ‛mir, oddih, počitek’ (glej kvȋt), requiēs ‛mir, pokoj’ (glej rẹ̑kviem), quiēscere ‛počivati’, arm. han-gč̣im ‛počivam’, oset. aṇcayun ‛počivam’ in got. ƕeila ‛čas, ura’ (Be III, 67, Po, 638, LIV, 352).
 
Povezani iztočnici
 
Glej tudi čīl in pókoj.
Slovenski etimološki slovar³