| |
| Slovensko gradivo |
| |
| podrẹ̑cati -am dov. lat.‛succingere’ (19. stol.), izpodrẹ̑cati, spodrẹ̑cati ‛podpasati, spodvihati (žensko obleko)’, star. spodrezati (16. stol.); nar. tudi podbrẹ̑ncati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Beseda je samo sloven. in etimološko ni dokončno pojasnjena. Lahko je nastala iz *podъ-bręcati, pri čemer bi bil *brę̋cati ponavljalni glagol od *brę̋knǫti ‛nabrekniti’. Druga možnost je domneva, po kateri bi šlo za izpeljanko iz *brẹ̑nka, različice od brẹ̑nta, nar. sloven. brẹ́ncelj ‛koš’. Če je pravilna ta razlaga, bi za zgled lahko služilo (sicer ljudskoetimološko razmerje) med nar. sloven. podkọ̑šati ‛podrecati’ in kȍš (M. S. pri Be III, 72). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Dalje glej -brẹ́kniti ali brẹ̑nta. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 5. 2024.