| |
| Slovensko gradivo |
| |
| povẹ́smo -a s ‛v šop zvito očiščeno predivo za ročno predenje, snop, sveženj’ = lat.‛fascis’, tudi povésmo (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako ali sorodno je cslovan. pověsmo ‛šop, snop’, hrv. pòvjesmo ‛sveženj volne ali lana, ki ga navežejo okrog preslice’, nar. rus. páves(ь)mo ‛sveženj preje’, stčeš. pověsmo. Pslovan. *pově̋sьmo je izpeljano iz *pově̋siti ‛obesiti’, kakor je npr. pslovan. *pisьmȍ izpeljano iz *pьsa̋ti, sed. *pis'ő. Beseda torej prvotno pomeni tolikšen šop lanu, konoplje, žita ipd., kot se ga naenkrat obesi (Be III, 97 s.). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej vẹ́siti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 6. 2024.