| |
| Slovensko gradivo |
| |
| prestīž -a m ‛ugled, veljava koga v primeri z drugimi, zlasti glede na bogastvo, moč, uspešnost’ (20. stol.), prestȋžen. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto (eventualno prek nem. Prestige) iz frc. prestige ‛vpliv, ugled, slepilo, magija’, kar je izposojeno iz lat. praestīgium, praestrīgium ‛slepilo, sleparija’, izpeljanke iz glagola prestringere ‛zasenčiti, zaslepiti, zatemniti’, ki je prvotno pomenil ‛spodaj zadrgniti’. Izhodiščni pomen današnjemu je torej ‛slepilo’ (M. S. pri Be III, 116). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 8. 7. 2024.