| |
| Slovensko gradivo |
| |
| prgíšče -a s lat.‛manipulus, pugillus’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno je cslovan. prěgrъšta, prigrъšta, hrv., srb. prȅgr̄št, rus. prígoršnja, češ. přehršel ‛prgišče’. Za sloven. je izhodišče *prigъrst'ȅ (ali *pergъrst'ȅ), kar je sestavljeno iz pslovan. *pri ‛pri’ (ali *per-) in *gъ̑rstь ‛pest, prgišče’, ki se ohranja npr. v hrv., srb. gȓst, rus. górstь, polj. garść, stcslovan. grъstь ‛prgišče’ (Ra II, 80, Be III, 119). Slednje je verjetno zloženka s prvim členom iz ide. korena *ger- ‛grabiti, nabirati, zbirati’ in drugim iz ide. *stah2- ‛stopiti, stati’. Njen prvotni pomen je *‛stanje zbranih (tj. nerazprtih prstov)’. O tvorbi glej tudi pẹ̑st, o ide. korenu *ger- |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| še grmāda, -grnīti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 5. 2024.