| |
| Slovensko gradivo |
| |
| projẹ̑kt -a m ‛načrt, osnutek, (umetniško ali znanstveno) delo’ (19. stol.), projektȋrati, projektānt. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta prek delno latiniziranega nem. Projekt, projektieren iz frc. projet ‛projekt, načrt’, kar je izpeljanka iz frc. projeter ‛napraviti, delati načrt’, prvotno in dobesedno ‛vreči ven, pred’. To se je razvilo iz lat. prōiectāre, izpeljanke iz prōiicere v podobnih pomenih, ki je sestavljena iz lat. prō ‛pred’ in iacere ‛vreči’ (Kl, 564). Prvotni pomen je nekako *‛kar je vrženo (pred koga)’. K pomenskemu razvoju prim. nem. Entwurf ‛osnutek, načrt’, entwerfen ‛narediti osnutek, načrt’, dobesedno ‛izvreči’. |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi projẹ́kcija, projektȋl. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 5. 2024.