Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
pȓt pr̄ta m lat.‛linteum in mensa ponendum’ (16. stol.), prtȉč, prtȋček, prtẹ̑n.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. prъtъ ‛kos tkanine, stenj’, nar. hrv. pȑt ‛(lanena) obleka’ (hrv., srb. pȑten ‛lanen’), nar. rus. pórt ‛groba tkanina’, polj. part ‛grobo platno’. Pslovan. *pъ̋rtъ etimološko ni zadovoljivo pojasnjeno. Lahko gre za prvotni trpni deležnik glagola pslovan. *pőrti, sed. *por'ǫ̋ ‛parati, cepiti, trgati’. Če je domneva pravilna, pȓt prvotno pomenilo ‛odtrgan kos (tkanine)’. Druga možnost je domnevanje sorodstva s star. lit. spartas ‛trak’, gr. spártos ‛neka rastlina, ki jo uporabljajo za izdelovanje vrvi in trakov’, spárton ‛vrv, konopec’, kar so izpeljanke iz ide. korena *sper(H)- ‛viti, plesti’ (Be III, 130).
 
Povezani iztočnici
 
Glej tudi pŕtiti, práča.
Slovenski etimološki slovar³