Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
pŕtiti pr̄tim nedov. lat.‛imponere’ (19. stol.), napŕtiti, opŕtiti, opr̄tati, opȓtnik.
 
Razlaga
 
Enako je hrv., srb. pȑtiti ‛dvigovati tovor na hrbet, nositi tovor na hrbtu’. Jslov. *pъ̋rtiti je prvotno pomenilo ‛privezati (tovor na hrbet)’ in je verjetno izpeljano iz pslovan. *pъ̋rtъ ‛kos platna’ in ‛vrv, jermen, trak’. V prid tej razlagi govori v 19. stol. zapisani sloven. glagol prtiti v pomenu ‛privezati živino na paši’ in nar. sloven. pŕča ‛vrv za privez živine na paši’ (M. S. pri Be III, 131).
 
Povezane iztočnice
 
Dalje glej pȓt, pa tudi práča, prtljȃga.
Slovenski etimološki slovar³