| |
| Slovensko gradivo |
| |
| rabárbara -e ž ‛rastlina Rheum’ (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. Rhabarber iz it. rabarbaro, kar se je razvilo iz lat. rhabarbarum. To je prevzeta iz gr. rhã bárbaron ‛rabarbara’, v čemer je gr. rhã prevzeto iz perz. rēwend ‛rabarbara’ in naslonjeno na gr. rečno ime Rhã ‛Volga’, pridevnik bárbaros ‛barbarski’ (v srednjem spolu bárbaron) pa označuje tuj izvor. Rastlina je namreč prišla v Grčijo iz porečja Volge (M. S. pri Be III, 141). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 10. 7. 2024.