Slovensko gradivo | ||
rána -e ž lat.‛vulnus’ (16. stol.), ránica, rániti, rānjenec, ranljīv. | ||
Razlaga | ||
Enako je stcslovan. rana, hrv., srb. rȁna, rus. rána, češ. rána. Pslovan. *ra̋na je sorodno z alb. varrë ‛rana’, stind. vraṇa- ‛rana, praska’. Prvotni pomen je *‛kar je izdolbeno, izpraskano’, saj so navedene besede tvorjene iz ide. korena *u̯er- ‛dolbsti, praskati’ (Be III, 150 s.). | ||