| |
| Slovensko gradivo |
| |
| relácija -e ž ‛odnos, zveza, razdalja’ (20. stol.), relácijski. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta in prilagojena prek nem. Relation in frc. relation v enakih pomenih iz lat. relātiō ‛odnos, razmerje’ in ‛vračanje, ponavljanje’, kar je izpeljano iz relātus ‛nazaj prinesen’, preteklega trpnega deležnika glagola referre ‛nazaj prinesti’, ki je sestavljen iz re- ‛ponovno, spet’ in ferre ‛nesti’. Pomen ‛razdalja’ se je razvil iz ‛odnos’ v sodobnih jezikih prek vmesnega ‛odnos med dvema točkama’ (Kl, 592 s., LaÉ, 640). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi rẹ̑lativen. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 22. 7. 2024.