| |
| Slovensko gradivo |
| |
| repertoār -ja m ‛skupek gledaliških ali glasbenih del, ki se izvajajo v eni sezoni’ (20. stol.), repertoȃren. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta (eventualno prek nem. Repertoire) iz frc. répertoire v enakem pomenu, prvotno ‛seznam, zbirka besedil’. Frc. beseda je izposojena iz lat. repertorium ‛register, seznam stvari, inventar’ (od tod je prevzeto sloven. repertọ́rij ‛popis s pregledno urejenimi podatki o določeni tematiki’ /19. stol./), prvotno ‛mesto, kjer se kaj najde’, izpeljanke iz rep(p)erī ‛najti’ (Pf, 1116, LaÉ, 643). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 9. 7. 2024.