| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sȋfilis -a m ‛nalezljiva spolna bolezen, ki jo povzroča bakterija Spiroheta’ (20. stol.), sifilítik, sifilítičen (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz sodobnih evr. jezikov. nem. Syphilis, frc. syphilis, novolat. syphilis. To bolezen je leta 1530 poimenoval veronski zdravnik in pesnik Girolamo Fracastoro po pastirju Syphilu iz svoje pesnitve Syphilis, sive Morbus Gallicus ‛Sifilis ali galska bolezen’, ki naj bi bil prva žrtev te bolezni. Ime je Fracastoro verjetno vzel iz Ovidijevih Metamorfoz, kjer je Sipylus (v nekaterih rokopisih Siphylus) najstarejši Niobin sin, ki je živel blizu gore Sipylon v Mali Aziji (Kl, 717, CZ, 1201). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 7. 2024.