| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sīkati sȋkam in síčem nedov. lat.‛sibilare, stridere’ (18. stol.), síkniti, zasīkati, zasíkniti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. síkati ‛sikati’, nar. rus. sýkatь, češ. sykat. Pslovan. *sy̋kati je verjetno izpeljano iz onomatopeje *sy, ki posnema kačje oglašanje. K besedotvorju prim. mūkati ‛oglašati se z mȗ’, mijȃvkati ‛oglašati se z mijȃv’. Druga možnost, ki pa prve ne izključuje v celoti, je domneva, po kateri je pslovan. *sy̋kati sorodno z lit. šū́kauti, šaũkti ‛vpiti’ (M. S. pri Be III, 234). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi sȋčnik, šepȅt, šipọ̑n. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 7. 2024.