| |
| Slovensko gradivo |
| |
| skrīl -a m in -i ž ‛vrsta kamnine, ki se kolje v plošče’ = lat.‛lapis sectilis’, star. skridla (18. stol.), skrílavec, skrílast, tudi škrīl, škrílavec, škrílast. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno je hrv. škrílja, škrȉljevac ‛kamnita plošča, skrilavec’, nar. hrv. škrīlȁ ‛kamnita plošča’, nar. rus. skrýlь ‛trska, iver, kos kruha’, stčeš. skřidla ‛kamen, skril’, češ. křidla, křidlice, skřidlice, škřidlice ‛skrilavec’. Pslovan. *skrȋdlъ ‛kar je razcepljeno, počeno, odrezano ipd.’ je posamostaljeni pretekli tvorni deležnik sicer nepotrjenega glagola *skristi, sed. *skridǫ ‛pokati, cepiti se, klati se’ iz ide. baze *skrei̯d- ‛ločevati, trgati, lomiti, pokati, rezati ipd.’, iz katere je še got. dis-skreitands ‛trgajoč, lomeč’, bav. nem. schritzen ‛trgati’, Schritz ‛pretrg, reža, razpoka’ (M. F. pri Be III, 248 s.). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 12. 7. 2024.