Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Samostojni izpis sestavka

 
Slovensko gradivo
 
spójler -ja m ‛dodatek na vozilu, ki povečuje njegovo stabilnost z zviševanjem zračnega tlaka nad njim’ (20. stol.).
 
Razlaga
 
Prevzeto (eventualno prek nem. Spoiler) iz angl. spoiler v enakem pomenu, kar je izpeljano iz angl. spoil ‛kaziti, kvariti, ropati, pleniti’. Angl. beseda je v pomenu ‛zakrilce, ki povečuje zračni upor in povzroči, da visok zračni tlak nad krilom pospeši prizemljitev letala’, uporablja od leta 1928, kasneje je prišlo do pomenske razširitve na podobne dodatke pri hidrogliserjih (1957) in športnih avtomobilih (1963), ki spreminjajo aerodinamiko vozila tako, da se to težje dvigne od podlage. Spojler je poimenovan kot ‛kdor skazi, pokvari, oropa’ zato, ker skazi, pokvari, oropa aerodinamične lastnosti letala in s tem omogoči njegov pristanek (Harper, Online Etymology Dictionary).
 
Slovenski etimološki slovar³